本文へスキップ
ES523

ES523 – CAN FDインターフェースモジュール

ES523 – CAN FDインターフェースモジュール

ETAS ES523 CAN FDインターフェースモジュールは、ECUの適合、診断、フラッシュプログラミングや、ECUとその環境からの計測データを収集するための製品です。4個のCANチャンネルと3個のイーサネットチャンネルを提供し、新しい高性能なCAN FD(データ転送速度がフレキシブルなCAN)プロトコルをすべてのCANチャンネルでサポートしています。接続される計測モジュールにはイーサネットインターフェースの接続を介して電力が供給されるので、モジュール間の配線は最小限で済みます。機器および接続されているETASハードウェアによって取り込まれる信号は1µsの時間分解能で同期化されます。他のツール環境にこのモジュールを組み込む場合は、ETAS ECU/バスインターフェース統合パッケージ(EBI-IP)を使用できます。

主な特長

  • 堅牢で省スペース型の金属製筐体
  • 電気的に絶縁された4個のCANチャンネル(Bosch製M-CANコントローラ搭載)
  • CAN FDではデータを最大5Mbit/sの速度で転送可能(実験室の条件ではさらに高速)
  • ISO適合バージョンとISO非適合バージョン(CAN FD V1)の両方のCAN FDプロトコルをサポート
  • 2個のCANチャンネルによる機器のウェイクアップ
  • 追加のETASインターフェースモジュールや計測モジュールを接続するための、3個のファストイーサネットポート(電源内蔵)
  • 時刻同期計測データの収集
  • 既存のツール環境と統合できるオープンインターフェース

データを時刻同期して収集

ES523モジュールは、CANチャンネルやイーサネットチャンネルを介して計測されるすべての信号を同期化します。そのためこのモジュールは、短いタイムフレームでECUからXETKインターフェースを介してイーサネット経由で転送される信号をCANやCAN FDの信号と同期して収集するタスクに最適です。

計測テクノロジーをフレキシブルに増強

ES523インターフェースモジュールには、ECUと車載ネットワークだけでなく、ETASのES400やES600製品群のEthernet計測モジュールも接続できます。接続した計測モジュールへの電力供給は、Ethernetコネクタに内蔵されている接続を介して行われます。

対応するソフトウェア

ES523モジュールは、ETASの計測・ECU適合用ツールであるINCAソフトウェアのバージョン7.1.7以降と、ECU診断・フラッシュプログラミング用アドオンのINCA ODX-LINKおよびODX-FLASHのバージョン1.5.7以降によりサポートされています。ES523モジュールをBUSMASTERオープンソースソフトウェアツールと連動させて使用することで、CAN FDネットワークのシミュレーション、解析、テストを行うことができます。さらに、ETASハードウェアサービスパック(HSP)のバージョン10.7.0以降からは、ES523のファームウェアアップデートが提供されます。

オープンインターフェース

ETASのEBI-IP(ECU/バスインターフェース統合パッケージ)ソフトウェアパッケージを使用すると、ECU/バスインターフェースを他社製アプリケーションに統合することができます。このパッケージは、ETASのウェブサイトにあるダウンロードセンターから無料でダウンロードできます。

CAN FD

CAN FD(データ転送速度がフレキシブルなCAN)は、Boschが開発した下位互換性のある改良型のCANプロトコルです。CANとの主な違いは、1メッセージ当たりのペイロードデータが8バイトから64バイトに拡張され、転送速度が最高8Mbit/sに高速化し、またチェックサムが長くなり転送の信頼性が高まったことです。CAN FDは、より高い帯域幅をネットワークに求める自動車業界のニーズに応えます。さらに、CAN FDノードは既存のCANインフラストラクチャにも容易に統合することができます。

テクニカルデータ

寸法・重量
寸法・重量
寸法(高さ×幅×奥行)
45 mm x 127 mm x 160 mm / 1.75 in x 5.0 in x 6.3 in (筐体)
寸法・重量
重量
0.8 kg / 1.8 lbs
寸法・重量
環境条件
寸法・重量
温度範囲
動作時:-40℃~+70℃
寸法・重量
保管時:-40℃~+85℃
寸法・重量
相対湿度
動作時:0% ~ 85%(結露なきこと)
寸法・重量
保管時:0 % ~ 95 %
寸法・重量
電気的絶縁
すべてのインターフェースは電気的に絶縁されています
寸法・重量
IP保護等級
IP30
寸法・重量
動作電流範囲
最大 9 A(モジュール最大 3A/ イーサネットにつき出力電流 最大2 A)
寸法・重量
電源
寸法・重量
動作電圧
7 V~29 V DC
寸法・重量
消費電力(14.4 V)
動作時:500 mA(標準値)
寸法・重量
スタンバイ時:20 mA(標準値)
寸法・重量
電源管理(ウェイクアップ/スタンバイ)
イーサネットトラフィックの開始/停止時に電源ON/OFF(PCまたはアップストリームモジュールON/OFF)、CAN上のデータトラフィックの開始時に電源ON
寸法・重量
保護
逆電圧保護、負荷遮断保護
寸法・重量
CAN FD/CANインターフェース
寸法・重量
チャンネル数
4
寸法・重量
動作モード
CAN FDまたはCANインターフェースの操作は、ソフトウェアを使用してポート単位で個別に設定できます。2つのチャンネルはCANウェイクアップ機能に対応しています。
寸法・重量
プロトコル
CCP (CAN FDでは非対応)、XCP、KWP-on-CAN (ISO 14230/ISO 15765準拠)、UDS (ISO 14229/ISO 15765準拠)、CANモニタリング、 OBD-on-CAN (ISO 15765-4準拠)
寸法・重量
CAN用最大ボーレート
1 Mbit/s(最高速度)、8 バイト(ペイロード)
寸法・重量
CAN FD用最大ボーレート
5 Mbit/s(より多くのノードとサブトポロジを使用可能)、8 Mbit/s(ポイントツーポイント接続)、64バイト(ペイロード)
寸法・重量
トランシーバ(物理層)
TJA1044G、標準(V2.0a)または拡張フォーマット(V2.0b)、 ISO準拠高速モード、CAN-FD(ISO非準拠CAN FD V1およびISO 11898-2:2015準拠)
寸法・重量
データ同期
ETASのハードウェア同期機能は、すべての内部信号(CANなど)および接続された機器からの信号の正確な同期を可能にします。このプレミアムライン向けの機能は、外部ケーブルや特別な設定を使用することなく、信号間の偏差を1μsまで低減することができます。
寸法・重量
イーサネットインターフェース
寸法・重量
チャンネル数
アップストリームチャンネル x1
寸法・重量
ダウンストリームチャンネル x3
寸法・重量
接続/ プロトコル
10/100 Base-T、TCP/IP、イーサネットスイッチング(レイヤ2)、IEEE802.3
寸法・重量
時刻同期
時間分解能:1 µs
寸法・重量
接続されたダウンストリームデバイスへの電力供給
計測モジュール ES4xx/ ES6xx、インターフェースあたり最大2 A、電源電圧には依存しません
寸法・重量
ステータス表示
寸法・重量
LED
動作状態、インターフェース、同期
寸法・重量
対応するハードウェア
寸法・重量
PC / ETAS製アップストリームモジュール
デスクトップまたはラップトップPC(イーサネットポート搭載)、ネットワーク/インターフェースモジュール ES51x、ES592、ES593-D、ES595、ES600
寸法・重量
ETAS製ダウンストリームモジュール
ネットワーク/インターフェースモジュール ES520、ES590、ES591、ES592、ES593-D、ES595、ES600、計測モジュール ES4xx/ES6xx、プロトタイピング/インターフェースモジュール ES910、マルチ入出力モジュール ES930、XETK
寸法・重量
対応するソフトウェア
寸法・重量
ファームウェアアップデート
HSP V10.7.0以降
寸法・重量
INCA
INCA 7.1.7以降
寸法・重量
サードパーティ製ソフトウェアの対応
EBI-IP(ECU/バスインターフェース統合パッケージ)を使用した、サードパーティ製ソフトウェアへの容易な統合が可能
本製品は自動車用アプリケーションでの使用のために開発、発売されています。他ドメインで使用する際は、ETASまでお問い合わせください。

ETASダウンロードセンター

アイコン資料ダウンロード

ETASダウンロードセンターでは、ETASの製品やソリューションに関する豊富な情報を、フライヤー、パンフレット、技術資料、マニュアルなどの形で提供しています。また、ホットフィックスやソフトウェアのアップデート情報もご覧いただけます。

お問い合わせ

ETASの製品やソリューションに関するお問い合わせは、右記フォームよりお願いします。

担当者より改めてご連絡させていただきます。